EU stock trading plans risk hurting small investors, warns Euronext CEO